AMTG_artworkEN

New Aboriginal Musicians Travel Grant Administered by NDN Talent Collective on behalf of the Ontario Arts Council

March 4, 2016

version française ci-dessous

Toronto, March 4 2016 – The Ontario Arts Council (OAC) is partnering with NDN Talent Collective to run the Aboriginal Musicians Travel Assistance program.

The program supports emerging and established Ontario-based Aboriginal musicians and songwriters/composers to attend performances and engagements that will have high impact on their career development. It is open to Aboriginal artists from across Ontario working in all professional music genres. The deadline is May 2, 2016 – Apply Now.

OAC has engaged NDN Talent Collective to administer this initiative. The Aboriginal Musicians Travel Assistance program supports provincial, national and international travel to significant engagements including hired performances, showcases and other proposed career development opportunities that are unique and important for each artist.

NDN Talent is a new, not-for-profit arts service organization that supports the development of Indigenous musicians.  It offers services, resources, tools and projects to foster sustainable, self-sufficient careers in the music industry. NDN Talent was founded by band members of A Tribe Called Red, and is led by a board of directors who are industry leaders in music and Indigenous arts.

For information about the program
Sage Paul
General Manager, NDN Talent Collective
416-459-8280
sage@thendntalentagency.com

For OAC information
Kirsten Gunter
Director of Communications
416-969-7403 | toll-free in Ontario 1-800-387-0058, ext. 7403
kgunter@arts.on.ca


Le collectif NDN Talent administre une nouvelle initiative
d’aide au déplacement au nom du Conseil des arts de l’Ontario

Toronto, 4 mars 2016 – Le Conseil des arts de l’Ontario (CAO) s’associe au collectif NDN Talent pour la prestation du programme Aide au déplacement des musiciens autochtones.

Le programme permet aux musiciens et aux auteurs-compositeurs autochtones émergents et établis de l’Ontario de se rendre à des spectacles et autres activités qui ont une importance particulière pour l’évolution de leur carrière. Il est ouvert aux artistes autochtones professionnels de la province qui travaillent dans tous les genres musicaux. La date limite du programme est le 2 mai 2016 – Soumettre votre demande.

Le CAO a retenu les services du collectif NDN Talent pour administrer cette initiative. Le programme Aide au déplacement des musiciens autochtones subventionne les déplacements dans la province, dans le pays et à l’étranger pour permettre aux musiciens autochtones de se rendre à des spectacles pour lesquels ils ont été engagés, à des vitrines et à d’autres activités qui représentent pour eux une occasion unique et importante de progresser dans leur carrière.

Le collectif NDN Talent est un nouvel organisme sans but lucratif de service aux arts qui soutient le perfectionnement des musiciens autochtones. Il offre des services, des ressources, des outils et des projets qui favorisent des carrières durables et autonomes dans le secteur de la musique. NDN Talent a été fondé par des membres du groupe A Tribe Called Red et est dirigé par un conseil d’administration dont les membres sont des chefs de file dans les domaines de la musique et des arts autochtones.

Renseignements sur le programme
Guillaume Decouflet
Directeur, collectif NDN Talent
647-884-2742
guillaume@arts-crafts.ca

Renseignements sur le CAO
Jessica Deljouravesh
Responsable de la musique populaire et de la musique du monde
647-258-5076 | sans frais en Ontario 1-800-387-0058, poste 5076
jdeljouravesh@arts.on.ca

  • Share: